Datenschutzerklärung
Jetski & Boot Mallorca – Web-App und iOS-App · Stand: 16. September 2026Sebastian Schirmer
Jakobstraße 38
90402 Nürnberg, Deutschland
E-Mail: kontakt@chipprofis.de
1. Worum es geht
Jetski & Boot Mallorca zeigt Wind- und Wellenvorhersagen für Buchten rund um Mallorca und bietet registrierten Nutzern ein Fahrer-Netzwerk: Standort teilen, Fahrten aufzeichnen, Fotos an Fahrten hängen, Freunde hinzufügen und zu Orten navigieren. Diese Erklärung beschreibt, welche Daten dabei verarbeitet werden, wozu, wie lange und welche Rechte Sie haben.
2. Nutzung ohne Registrierung
Die Wettervorhersage, die Karte und die Simulationen können ohne Konto genutzt werden. Dabei werden keine personenbezogenen Daten auf unserem Server gespeichert. Ihr Gerät ruft Vorhersagedaten direkt beim Wetterdienst Open-Meteo ab (siehe Abschnitt 8); dabei werden die Koordinaten der Buchten übertragen, nicht Ihr eigener Standort.
Technisch notwendige Daten in Ihrem Browser bzw. der App (Speicherung der Windstrich-Einstellung, zwischengespeicherte Vorhersagen, Kalibrierfaktoren) verbleiben auf Ihrem Gerät.
3. Registrierung und Fahrer-Netzwerk
Zur Registrierung geben Sie einen einmaligen Benutzernamen, Ihre E-Mail-Adresse und ein Passwort ein. Es wird keine Bestätigungs-Mail verschickt. Die E-Mail-Adresse dient ausschließlich dazu, Ihr Konto auf einem anderen Gerät oder nach einer Neuinstallation wiederherzustellen („Anmelden“) und bei „Passwort vergessen“ einen Bestätigungscode zu senden; sie wird nicht für Werbung verwendet und nicht an Dritte weitergegeben. Das Passwort wird nur als kryptografischer Hash gespeichert, nie im Klartext. Es werden erzeugt und gespeichert:
- ein zufälliges Geräte-Token (identifiziert Ihr Gerät gegenüber dem Server),
- Benutzername, E-Mail-Adresse und Passwort-Hash; bei „Passwort vergessen“ vorübergehend ein 6-stelliger Code (15 Minuten) sowie Zeitpunkt und Anzahl der Anfragen,
- eine interne Konto-Nummer (Freunde werden über den Benutzernamen gefunden),
- Sichtbarkeitseinstellung (alle Fahrer / nur Freunde / niemand), Freundesliste, offene Freundschaftsanfragen samt optionaler Nachricht,
- Zeitpunkt der Registrierung.
Rechtsgrundlage: Erfüllung des Nutzungsvertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
4. Standortdaten
Standortdaten werden nur verarbeitet, wenn Sie eine Funktion aktiv nutzen, die sie benötigt:
| Funktion | Was wird übertragen/gespeichert | Wer sieht es | Speicherdauer |
|---|---|---|---|
| Standort-Knopf auf der Karte | nichts an den Server; Position nur auf Ihrem Gerät | nur Sie | – |
| „Standort teilen“ (Schalter) | Position, Geschwindigkeit, Richtung, ca. alle 10 s, solange der Schalter an und die App offen ist; die letzten 150 Punkte als Spur | je nach Ihrer Sichtbarkeitseinstellung: alle registrierten Fahrer, nur bestätigte Freunde oder niemand (Spur nur Freunde) | Position wird nach 15 Minuten ohne Signal ausgeblendet; Spur wird bei der nächsten Fahrt überschrieben |
| „Fahrt starten“ | Route (Zeit, Position, Geschwindigkeit), Kennzahlen, Wetterbedingungen der nächsten Bucht | Sie und Ihre bestätigten Freunde | bis Sie die Fahrt löschen |
| „Standort an Freund senden“ | eine einzelne Position mit Zeitstempel | nur der gewählte bestätigte Freund | 24 Stunden |
| Navigation | nichts an den Server; Berechnung auf dem Gerät (GPS, Kompass, optional Kamera für AR) | nur Sie | – |
In der iOS-App kann die Fahrt-Aufzeichnung auf Wunsch im Hintergrund weiterlaufen („Standort immer erlauben“). Das geschieht nur während einer von Ihnen gestarteten Fahrt und endet mit „Fahrt beenden“.
Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung durch aktives Einschalten der Funktion (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), jederzeit widerrufbar durch Ausschalten des Schalters, Beenden der Fahrt oder Entzug der Standortberechtigung in den Systemeinstellungen.
5. Fotos, Kommentare, Likes
Fotos, die Sie während einer Fahrt aufnehmen, werden verkleinert (max. 1600 px) mit Aufnahmezeit und -position an die Fahrt gehängt und auf unserem Server gespeichert. Zusätzlich können Bildunterschriften, Kommentare und Likes gespeichert werden (Nutzer-ID, Text, Zeit). Steht Ihr Profil unter „Wer darf mich sehen?“ auf „Alle Fahrer“ (Standard), sind neue Fotos öffentlich; bei „Nur Freunde“ sehen sie nur Freunde, bei „Niemand“ nur Sie selbst. Öffentliche Fotos: Sie erscheinen in der Galerie für alle registrierten Fahrer – mit Ihrem Benutzernamen, Aufnahmezeit, Aufnahmeort (Position, zu der andere navigieren können), Bildunterschrift, Likes und Kommentaren. Bei jedem eigenen Foto können Sie in der Galerie mit einem Tipp auf „🌍 Öffentlich“ auf „👥 Nur Freunde“ umstellen; dann sehen es nur Sie und Ihre bestätigten Freunde. Fotos, die vor Einführung der Galerie hochgeladen wurden, bleiben „Nur Freunde“. Sie können Fotos, Kommentare und ganze Fahrten jederzeit selbst löschen; Fotos werden dabei vom Server entfernt.
Bitte fotografieren Sie keine anderen Personen ohne deren Einverständnis.
Melden und Blockieren: Fotos, Fahrten und Fahrer können in der App gemeldet werden („Melden“). Eine Meldung enthält Ihre Nutzer-ID, den gemeldeten Inhalt und Ihre Begründung und wird vom Verantwortlichen innerhalb von 24 Stunden geprüft; gemeldete Fotos und Kommentare werden sofort ausgeblendet, bis der Verantwortliche sie geprüft hat; sie können entfernt und Konten bei Verstößen gesperrt werden. Sie können andere Fahrer jederzeit blockieren (Fahrer → Konto → Blockierte Nutzer): Blockierte Nutzer sehen Sie nicht mehr auf der Karte, können Ihnen keine Anfragen oder Standorte schicken und sehen Ihre Fahrten nicht. Meldungen werden 12 Monate aufbewahrt.
Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
6. Benachrichtigungen (Push)
Wenn Sie Benachrichtigungen einschalten, speichern wir eine Push-Adresse Ihres Geräts (Web-Push-Abonnement bzw. Apple-Push-Token). Sie erhalten dann Hinweise, wenn ein Freund losfährt, Ihnen eine Anfrage schickt, Ihnen seinen Standort sendet oder Ihr Foto kommentiert bzw. liket. Die Zustellung erfolgt über den Push-Dienst Ihres Browsers bzw. über Apple (Apple Push Notification Service). Ausschalten jederzeit in der App oder in den Systemeinstellungen; die Push-Adresse wird dann gelöscht.
Rechtsgrundlage: Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
7. Wellen-Meldungen (Kalibrierung)
Über „Echte Welle?“ können Sie die tatsächlich beobachtete Wellenhöhe melden. Gespeichert werden Bucht, Wert, Modellwert, Zeit und – falls registriert – Ihre Nutzer-ID. Die Meldungen fließen anonymisiert in einen Korrekturfaktor pro Bucht ein und werden nach 14 Tagen gelöscht.
8. Externe Dienste
- Open-Meteo (Open-Meteo.com, Schweiz): Wetter- und Seegangsvorhersagen. Ihr Gerät ruft die Daten direkt ab; übertragen werden Buchten-Koordinaten und technische Verbindungsdaten (IP-Adresse). Datenschutz: open-meteo.com/en/terms.
- Apple Push Notification Service (nur iOS-App, nur bei eingeschalteten Benachrichtigungen).
- E-Mail-Versand: Codes für „Passwort vergessen“ werden über das Postfach noreply@the-mallorca.cloud (Hostinger) verschickt.
- Hosting: Unser Server wird bei Hostinger International Ltd. betrieben (Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO). Dort werden die in Abschnitt 3–7 genannten Daten gespeichert. Der Webserver protokolliert Zugriffe (IP-Adresse, Zeit, aufgerufene Adresse) für maximal 14 Tage zur Sicherheit und Fehlersuche (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Die Küstenlinie stammt aus OpenStreetMap-Daten (© OpenStreetMap-Mitwirkende) und ist in der App enthalten; dabei werden keine Daten übertragen.
9. Keine Werbung, kein Tracking
Die App enthält keine Werbung, keine Analyse- oder Tracking-Dienste Dritter und verkauft keine Daten. Es werden keine Cookies zu Werbezwecken gesetzt.
10. Speicherdauer und Löschung
Ihr Konto samt Freundesliste, Fahrten, Fotos, Kommentaren und Push-Adressen bleibt gespeichert, bis Sie es löschen. „Abmelden“ in der App entfernt nur den Zugang auf Ihrem Gerät.
Konto löschen: In der App unter Fahrer → Konto → „Konto löschen“ wird Ihr Konto sofort und dauerhaft gelöscht: Benutzername, E-Mail-Adresse, Passwort-Hash, Freundesliste, Anfragen, Standorte, Push-Adressen sowie Ihre Likes und Kommentare. Ihre Fahrten und Fotos werden dabei ebenfalls gelöscht – es sei denn, Sie wählen beim Löschen ausdrücklich, dass sie anonymisiert in der App verbleiben sollen (ohne Namen, ohne E-Mail, nicht mehr Ihnen zuordenbar). Alternativ genügt eine E-Mail an kontakt@chipprofis.de von Ihrer registrierten Adresse; die Löschung erfolgt dann innerhalb von 14 Tagen. Konten, die 24 Monate nicht genutzt wurden, können gelöscht werden.
11. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21) sowie das Recht, erteilte Einwilligungen jederzeit zu widerrufen. Wenden Sie sich dazu an die oben genannte Kontaktadresse. Sie haben zudem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren.
12. Minderjährige
Die App richtet sich an Personen ab 16 Jahren. Jüngere Personen dürfen das Fahrer-Netzwerk nur mit Zustimmung der Erziehungsberechtigten nutzen.
13. Sicherheit
Alle Verbindungen sind TLS-verschlüsselt (HTTPS). Fotos sind nur mit gültigem Geräte-Token abrufbar – öffentliche Fotos für alle registrierten Fahrer, alle anderen nur für berechtigte Freunde. Passwörter werden nur als Hash gespeichert; nach zehn Fehlversuchen wird die Anmeldung vorübergehend gesperrt. Das Geräte-Token verbleibt auf Ihrem Gerät. Wenn Sie Ihr Gerät verlieren, melden Sie sich bitte, damit wir das Token sperren.
14. Änderungen
Diese Erklärung wird angepasst, wenn sich Funktionen ändern. Die jeweils aktuelle Fassung finden Sie unter jetski.the-mallorca.cloud/datenschutz.
Diese Erklärung beschreibt die tatsächlich in der App vorhandenen Funktionen.